En vagt i Bilka i Tilst tilbageholdt torsdag kl. 21.46 to mænd på hhv. 56 og 59 år, som han genkendte fra et tyveri begået i butikken dagen før. Ifølge vagten havde han på overvågningen set mændene stjæle 11 oksemørbrad, som de havde puttet i en taske, hvorefter de var gået ud af butikken uden at betale.
Ingen havde nået at få fat i mændene, men nu befandt de sig igen i Bilka, forklarede vagten, da han kontaktede politiet.
En patrulje kørte til stedet og sigtede begge mænd for tyveriet, som den ene erkendte. Kødet havde han solgt kort efter tyveriet, oplyste han.